green party of quebec meaning in French

parti vert du québec

The Green Party of Quebec is a coalition of activists and citizens for whom environmental questions are a priority.
Le Parti vert du Québec se veut une coalition d’activistes, de militants et de citoyens pour qui les enjeux environnementaux sont prioritaires.
The Green Party of Quebec pledged to try to avoid running candidates in ridings where there was a UFP candidate, although it reserved the right to run anywhere it wants to (even ridings with a UFP candidate), and did not merge with the UFP.
Sans fusionner avec l'UFP, le PVQ promet alors d'essayer d'éviter de présenter des candidats dans les circonscriptions où il y a un candidat de l'UFP, se réservant cependant le droit de faire campagne où bon lui semble (même dans des circonscriptions avec un candidat d'UFP).